Conference interpreting and localisation support for multilingual environments

I provide conference and public service interpreting alongside localisation and multilingual project delivery, helping organisations communicate clearly across languages in the UK and EU

Contact

About Me

Hello, I am Anastasiia. I am a qualified conference interpreter working between ENGLISH | UKRAINIAN | RUSSIAN
I support multilingual communication in international, institutional and professional settings

Working languages:

UKRAINIAN
RUSSIAN
ENGLISH

My work includes conference interpreting (on-site and remote) as well as business and public service interpreting.

ON-SITE | HYBRID | REMOTE

Contact

In addition to interpreting, I provide localisation and multilingual project delivery support, helping organisations adapt content, workflows and communication for international audiences. This includes coordination of language workflows, terminology alignment, quality control and liason between liguists, stakeholders and project teams.

I combine linguistic expertise with strong organisational skills, ensuring clarity, consistency and reliability across multilingual projects.

What Services I’m Providing

Your trustworthy support

Conference Interpreting

– On-site, hybrid and remote conferences
– Institutional and international meetings
– Panels, workshops and
multilingual events

Business & Public Service
Interpreting

– Business meetings and professional settings
– Internal and external stakeholder meetings
– Training sessions and professional briefings
– Public service assignments

Localisation & Multilingual Project Support

– Multilingual content adaption
– Terminology management, consistency and quality assurance
– Liaison between clients, linguists and stakeholders
– Language asset preparation for international use

Working Process

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus,
luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo..

Professional Profile

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

INSTITUTE OF TRANSLATION AND INTERPRETING ITI

AIIC Pre-candidate

KUDO Pro Interpreter

INTERPREFY Interpreter

UATI Member

QUALIFICATIONS

ADVANCED CONFERENCE INTERPRETING short course
London Metropolitan University

MASTER OF ARTS IN CONFERENCE INTERPRETING
London Metropolitan University

TRAINING OF TRAINERS FOR INTERPRETING STUDIES
London Metropolitan University

My Portfolio

Supporting clear communication in multilingual conference and professional settings

Testimonials

Feedback from clients and professional collaborators

Anastasiia is well-prepared, calm under pressure and delivers high-quality professional services. She’s always been an invaluable asset to our team. We value our cooperation and hope to work with her in the future.

ADRA

Anastasiia has been working with us as a freelance interpreter for a considerable period and has consistently
demonstrated strong linguistic ability, professionalism, and ethical conduct. She is collaborative, easy to work
with, and maintains a calm and respectful manner in sometimes sensitive or time-pressured scenarios. We find her reliable and responsive. She has shown a clear commitment to maintaining high
standards across all assignments.

THG Fluently

Highly professional interpreter for international meetings, demonstrating linguistic accuracy and cultural awareness. She provided high-quality interpreting in a complex subject matter. Excellent performance. Communication was smooth and the quality remained consistently high.

Klarna

Stay In Touch

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

The form has been submitted successfully!

There has been some error while submitting the form. Please verify all form fields again.